复工邮件 | Notion 外贸博客

password

URL

status

Published

date

Feb 24, 2026

slug

back-to-work

summary

复工邮件

版本一：正式商务型（适合普通客户群发）

电子邮件

主题

We Are Back to Work After Chinese New Year HolidayWe Are Back to Work After Chinese New Year Holiday

Dear [Client's Name],

Our team has returned from the Chinese New Year holiday and we have officially resumed work. Everything is now operating normally.

If you have any pending inquiries, new projects, or updated requirements, please feel free to contact us at any time. We are fully prepared to support you with prompt quotations, technical assistance, and reliable service.

Thank you for your continued trust and cooperation. We look forward to working closely with you in the near future.

Best regards,

[Your Name]

[Your Company Name]

版本二：更热情主动型（适合重点客户）

电子邮件

主题

Back to Work – Ready to Support Your New ProjectsBack to Work – Ready to Support Your New Projects

Dear [Client's Name],

Our team has now fully resumed work, and all departments are back to normal operation.

As we begin the new year, we are ready to actively support your upcoming projects and requirements. Should you have any inquiries, new orders, technical questions, or plans for 2026, please do not hesitate to reach out. We will respond promptly and provide our best support as always.

We sincerely appreciate your continued partnership and look forward to achieving greater success together in the near future.

Warm regards,

[Your Name]

[Your Company Name]

版本三：促单版

Dear [Client's Name],

We are pleased to inform you that our team has officially resumed work after the Chinese New Year holiday, and all operations are now back to normal.

As production schedules are filling up quickly after the holiday, we kindly suggest confirming any upcoming orders or projects at your earliest convenience to secure the preferred delivery timeline. Early confirmation will help us better arrange materials and production to ensure on-time shipment.

If you have any pending inquiries, new requirements, or updated forecasts, please feel free to share them with us. We are ready to provide prompt quotations and full support.

Thank you for your continued trust and cooperation. We look forward to working together.

Best regards, [Your Name] [Your Company Name]